Battalgazi’de Kullanılan Atasözleri, Deyimler ve Özdeyişler
Battalgazi’de Kullanılan Atasözleri, Deyimler ve Özdeyişler
Atasözleri, Deyimler ve Özdeyişler
Ağzında dili olmayanın gözünü kediler oyar
Ak it kara it, hepsi bir it
Ateş ile su hatıra bakmaz
Asıl azmaz bal kokmaz
At süvarisini tanır
Boğaz kırk boğumludur, kırk düşün bir söyle
Dertli söylegen olur
Deliyi düğün evine götürmüşler de bura bizim evden güzel demiş
Dili olmasa, gözünü kargalar oyar
Ekmeği ekmekçiye ver; bir ekmek de üste ver
El alıştığı yere çok uzanır
El kaşınan yeri bilir
Güzel görünür, çirkin bürünür
Her balık gölüne göre büyür
Tilki deliğine sığmaz, kuyruğuna çalı bağlar
Tavuğun cücüğünü, güzün sayarlar
Yüzün ağ olsun
Maniler
Oduna düştü yalım
Kemende geçti kolum
İyiyi esirgesin
Kötüye gelsin ölüm
Manilerde, toplumsal ve doğal çevrenin izleri görülür. Çoğu sevda ve ayrılık duygularını anlatır.
“Deniz kenarı buzdur
İçi sedefli tuzdur
Oğlu padişah olmuş
Anası da kızdır”
Dualar
Dualar genellikle çocuklara, darda olana ve iyilik yapanlara söylenir. Çocuklara söylendiğinde duanın başına ya da sonuna ÇAĞAM (çocuğum) kelimesi getirilir.
Ağzının tadı bozulmaya
Aksakallı koca olasın, kalemin gül, dilin bülbül ola
Allah esirgeye
Allah analı babalı büyüte
Allah başaca sevindire
Allah eksikliğini vermeye
Allah eyliğni vere
Allah elden ayaktan etmeye
Bereketli ola
Bir yastıkta kocayasınız
Biriniz bin ola
Bolluk içinde olasınız
Çağaların hayrını göre
Çağaların mürüvvetini göresin
Daim bugünlere çıkasın
Göz aydın ola
Haneniz şen ola
Hayırlar ola
Hayırlı günlere kalasın
Hızır yoldaşın ola
Beddualar
Adam içine çıkamayasın
Allah bin türlü belanı vere
Allah canını ala
Allah’ın hışmına gelesin
Dilin çekile
Dilin lal kesile
Dilin lal ola
Elin ekmeklere uzanamaya
Eline bir tas su veren olmaya
Eline fırsat geçmeye
Ellere avuç açasın
Farş olasıca
Gaful gadalara gidesin
Gidişin ola gelişin olmaya inşallah
Tez vakitte gidesin
Tırnağın uzamaya
Toprağına gidesin
Töremeyesice
Yarınlara çıkamayasın
Yaşın yerde sayıla
Yatışın ola kalkışın olamaya
Yeme nasip olamaya
